Rapusche

Ra|pụ|sche 〈f. 19; unz.; mdt.〉

1. Raub, Plünderung

2. Beute

3. Wirrwarr

4. ein Kartenspiel

● in die \Rapusche geben preisgeben; in die \Rapusche gehen, kommen verlorengehen [<spätmhd. rabusch „Kerbholz“ <tschech. rabuše „Kerbholz“; Bedeutungsentwicklungen zu erklären aus Einengung: „Kerbholz“ = „Wirtshausschulden“ u. Einfluss von rapschen „eilig erraffen“; „Kartenspiel“, weil die Karten dabei durcheinandergeworfen werden]

* * *

Ra|pu|sche, Ra|pu|se: in den Wendungen in die R. kommen/gehen (landsch. ugs.; [im Durcheinander] verloren gehen; [ost]md., eigtl. = Gedränge, H. u., viell. zu ↑rapschen): mein Radiergummi ist [irgendwie] in die R. gekommen; pass auf, dass die Quittung nicht in die R. geht; in die R. geben (landsch. ugs.; preisgeben; viell. zu ostmd. Rabusch = Kerbholz < spätmhd. rabusch, wahrsch. aus dem Ung.; urspr. wohl = abgeben ohne Barzahlung).